是德科技发布《2020年企业社会责任报告》——宣布实现净零排放及多元化目标

是德科技公司（Keysight Technologies, Inc.，纽约证券交易所代码：KEYS）是一家领先的技术公司，致力于提供“进阶 ”设计与验证解决方案，以加速创新，连接并保障世界安全。该公司近日发布了《2020年企业社会责任（CSR）报告》，详细介绍了公司在全球范围内的环境可持续性、社会影响及道德治理举措。 在该报告中，是德科技阐述了其2020年的危机应对举措，汇报了首批企业社会责任关键影响目标的实现情况，宣布了以净零排放和多样性为重点领域的新目标，并验证了其解决方案在提供有意义的技术方面所发挥的作用。  

在过去一年中，尽管面临新冠疫情、天气灾害、野火和政治动荡等社会冲击，是德科技仍通过企业社会责任（CSR）持续推进其“建设更美好的地球”这一愿景。 公司优先开展危机应对工作，以保障员工、其家属及更广泛社区的安全与安保，同时继续为从事关键基础设施和基础 服务 领域的客户提供解决方案。与此同时，是德科技完成了首批关键影响目标的达成，以此衡量公司在实现企业社会责任愿景方面的努力。以下是涵盖2015至2020财年的这些目标的成果：

• 在环境可持续性领域，该公司实现了18.9%的节水率和8%的节能率（以2015财年为基准）。虽然节水成果超出了15%的节水目标，但该公司未能达到10%的节能目标，原因是2020年原定的节能计划因资源重新调配以优先保障与新冠疫情相关的员工安全与健康而受到限制。
• 在社会影响力领域，是德科技为超过81.8万名学生提供了科学、技术、工程和数学（STEM）教育，比既定目标多出近14.8万人。此外，该公司通过慈善、志愿服务和社区参与等举措，为加强社区建设贡献了约17亿美元的价值，超出了公司原定12.5亿美元的目标。
• 是德科技的治理方法继续确保企业社会责任相关议题不会对损益表或机构投资水平产生重大负面影响，因此该关键影响目标按计划完成。

这些成果，加上其他企业社会责任（CSR）举措，使是德科技在企业社会责任领域屡获殊荣——例如该公司“企业社会责任新闻、奖项与荣誉”页面中详细介绍的那些奖项——即使是在过去这一充满挑战的一年里也是如此。

“是德科技很自豪能通过这份《2020年企业社会责任报告》，成功完成首批企业社会责任关键影响目标，”是德科技高级副总裁兼企业社会责任项目执行负责人哈米什·格雷表示。“每位员工都在这一对全球社区产生深远影响的非凡成就中发挥了作用。然而，作为一家由富有创新精神、善于批判性思考且致力于持续改进的人才组成的企业，我们不会止步于此。”

在完成2020财年末的企业社会责任（CSR）关键影响目标后，是德科技宣布了旨在助力建设更美好地球的下一套短期和长期措施。除了更新的社区建设及STEM教育目标外，新目标还突出了对净零排放和多样性的承诺，并包括以下措施。

• 在2040财年末前实现公司运营的净零排放，以符合《巴黎协定》将全球变暖幅度控制在1.5°C以内的优先目标。
• 到2021财年末，全球新聘员工中女性占比将达到35%，美国新聘员工中代表性不足的少数族裔占比将达到45%。¹
• 到2021财年末，是德科技计划投入价值2.5亿美元的资源，用于加强社区建设，并通过STEM教育让75,000名学生和未来工程师参与其中。

除了新的关键影响目标和持续推进的企业社会责任（CSR）项目工作外，是德科技“加速创新，连接并守护世界”的企业使命进一步彰显了该公司如何凭借其核心竞争力助力建设更美好的地球。 当今的社会经济及全球环境可持续性挑战，进一步凸显了是德科技解决方案在推动有意义的创新方面所具有的重要性和影响力。公司领先的设计、测试、制造和优化解决方案，以及“服务 ”平台，对于助力客户在清洁技术、健康、安全与安防等领域实现突破至关重要。

“近期面临的社会挑战凸显了企业在支持全球环境与社会繁荣方面所发挥的关键作用，”是德科技董事长、总裁兼首席执行官罗恩·内尔塞西安表示。“无论是实现企业社会责任（CSR）计划的目标和举措，还是推出可持续发展的解决方案以及‘服务 ’计划，是德科技都致力于支持全球社区，并助力我们的客户实现创新突破，从而改变人们的生活、保障世界安全，并连接全球各地的人们。”

1. 加利福尼亚州议会第979号法案将“代表性不足的少数群体”定义为黑人、非裔美国人、西班牙裔、拉丁裔、亚裔、太平洋岛民、美洲原住民、夏威夷原住民或阿拉斯加原住民，以及男同性恋者、女同性恋者、双性恋者或跨性别者。

补充信息

• 是德科技 2020 年企业社会责任报告
• 是德科技 CSR 编辑背景资料
• 是德科技企业社会责任网站
• 是德科技 CSR 资源
• 是德科技企业社会责任新闻、奖项与荣誉

关于是德科技

是德科技提供进阶 设计与验证解决方案，助力加速创新，连接并保障世界安全。是德科技对速度与精度的追求延伸至软件驱动的洞察与分析，通过在设计仿真、原型验证、自动化软件测试、制造分析以及企业、服务提供商和云环境中的网络性能优化与可视化等开发生命周期各阶段，助力未来技术产品更快推向市场。 我们的客户遍布全球通信和工业生态系统、航空航天与国防、汽车、能源、半导体及通用电子市场。是德科技在2020财年实现了42亿美元的营收。如需了解有关是德科技（纽约证券交易所代码：KEYS）的更多信息，请访问我们的网站www.keysight.com。

# # #

有关是德科技的更多信息，请访问新闻中心https://www.keysight.com/go/news，或关注其Facebook、LinkedIn、Twitter 和YouTube 账号。

是德科技联系人：

Geri Lynne LaCombe，美洲/欧洲
+1 303 662–4748
geri_lacombe@keysight.com

土肥富子，亚洲
+81 42 660–2162
fusako_dohi@keysight.com