是德科技公布2020年第三季度财报

是德科技公司（Keysight Technologies, Inc.，纽约证券交易所代码：KEYS）今日公布了截至2020年7月31日的2020财年第三季度财务业绩。

"Keysight delivered stronger-than-expected third quarter results as we ramped production capacity back to nearly 100% by quarter-end.  Our execution and financial performance demonstrated the exceptional resilience of our business for the second quarter in a row, even with continued macro challenges.  The Keysight team rapidly adapted to a new operating environment, while delivering on our commitments to customers, partners, and shareholders," said Ron Nersesian, Keysight's Chairman, President and CEO. "Despite near-term uncertainty, we expect to achieve year-over-year revenue and earnings growth in the fourth quarter."

第三季度财务摘要

• 订单总额为1,067百万美元，而去年为1,110百万美元，下降了4%。
• 按美国通用会计准则（GAAP）计算的营收为1,011百万美元，而去年为1,087百万美元。非美国通用会计准则（Non-GAAP）营收按核心业务计算下降了7%，该计算排除了汇率变动的影响，以及过去十二个月内收购或剥离业务相关的营收。
• 根据美国通用会计准则（GAAP）计算的净利润为1.76亿美元，即每股0.93美元；而2019年第三季度的GAAP净利润为1.59亿美元，即每股0.83美元。
• 非公认会计原则（Non-GAAP）下的净利润为2.26亿美元，即每股1.19美元，而2019年第三季度为2.39亿美元，即每股1.25美元。
• 截至2020年7月31日，现金及现金等价物总额为1,697百万美元。

报告分部

• 通信解决方案集团（CSG）

  CSG报告称，受宏观经济环境严峻影响，第三季度营收为7.6亿美元，同比下降4%。从需求角度来看，对5G等下一代技术的投资仍在持续，5G网络部署和商用推出取得进展，同时400G相关的数据中心投资也在增加。在美国，航空航天、国防及政府解决方案的需求依然强劲。

• 电子工业解决方案集团（EISG）

  EISG报告称，受宏观经济环境严峻影响，第三季度营收为2.51亿美元，同比下降15%。虽然电子和汽车市场整体表现疲软，但对进阶 半导体工艺节点技术的持续投资在一定程度上抵消了这一影响。

展望

是德科技预计2020财年第四季度营收将在11.70亿美元至11.90亿美元之间。预计2020财年第四季度非公认会计原则（Non-GAAP）每股收益将在1.42美元至1.48美元之间，该数据不包括与未来事件相关且目前无法以合理精度进行估算的项目。 因此，未提供与公认会计原则（GAAP）数值的调节表。更多相关信息详见下文“非公认会计原则财务指标的使用”一节。

网络直播

是德科技管理层将于今天太平洋时间下午1:30通过投资者电话会议，就2020财年第三季度财务业绩及2020财年第四季度展望进行详细说明。本次活动将以“仅听模式”进行网络直播。 听众可登录www.investor.keysight.com，在“即将举行的活动” 栏目下选择“2020财年第三季度是德科技公司财报电话会议”参与，或拨打 +1 833-968-2178（仅限美国）或 +1 778-560-2837 （国际）并输入密码 8298476。网络直播将在公司网站上保留 90 天。

前瞻性陈述

本公告包含《1934年证券交易法》所界定的前瞻性陈述，并受该法所设定的安全港条款约束。这些前瞻性陈述涉及可能对预期结果产生重大影响的风险和不确定性，其依据是是德科技管理层的某些关键假设以及目前可获得的信息。 鉴于此类不确定性和风险，无法保证此类预期或假设最终被证明是正确的，并提醒读者不要过度依赖此类前瞻性陈述，这些陈述仅反映截至本文件发布之日的状况。是德科技不承担公开更新或修订任何前瞻性陈述的责任。 本文所含的前瞻性陈述包括但不限于有关公司目标、优先事项、收入、需求、财务状况、收益、美国出口管制法规的影响、公司所涉目标市场的预期增长、运营、营业利润以及税率的信息和未来指引，其中涉及的风险和不确定性可能导致是德科技的实际业绩与管理层当前预期存在重大差异。 此类风险和不确定性包括但不限于：政府强制停工；供应链中断导致我们无法按时生产或向客户交付产品及解决方案；社交距离要求的影响；客户采购放缓；订单取消；以及由新型冠状病毒（COVID-19）等疫情状况引发的劳动力短缺； 现有及新产品、技术以及服务 的需求变化；客户的采购决策及时间安排；我们可能无法实现整合或重组活动预期节省成本或收益的风险；贸易紧张局势加剧以及出口管制法规收紧。  涉及本公司的“估计”、“预期”、“打算”、“将”、“应”、“预测”及类似表述，旨在标识前瞻性陈述。

除上述风险外，是德科技面临的其他风险还包括其在向美国证券交易委员会提交的文件中详细说明的风险，其中包括我们截至2019年10月31日的财政年度的10-K表格，以及是德科技截至2020年4月30日的10-Q季度报告。

分段数据

分部数据反映了本公司管理报告体系下各可报告分部的业绩。分部收入不包括与收购相关的递延收入余额公允价值调整所产生的影响。分部数据详见附表第6页。

非公认会计原则财务指标的使用

除根据美国通用会计准则（“GAAP”）编制的财务信息外，本文件还包含某些基于管理层对业绩看法而制定的非GAAP财务指标，包括：

• 非公认会计原则核心收入
• 非公认会计原则净收益
• 非公认会计原则每股净利润

每股收益基于加权平均稀释股数计算。关于截至2020年7月31日的三个月期间，各项非公认会计原则（非GAAP）财务指标与其最直接可比的公认会计原则（GAAP）财务指标之间的调节表，请参见随附的补充附表。在调节表之后，对从非GAAP财务指标中调整的项目进行了说明，并阐述了公司将某些类别的收入或费用纳入或排除在非GAAP业绩之外的理由。

关于是德科技

是德科技公司（Keysight Technologies, Inc.，纽约证券交易所代码：KEYS）是一家领先的技术公司，致力于帮助企业、服务提供商和政府机构加速创新，以实现世界的互联互通并保障其安全。 是德科技的解决方案可优化网络，并通过从设计仿真、原型验证、制造测试到网络及云环境优化的全流程服务，帮助电子产品以更低的成本更快地推向市场。其客户遍布全球通信生态系统、航空航天与国防、汽车、能源、半导体及通用电子等终端市场。是德科技在2019财年实现营收43亿美元。更多信息请访问www.keysight.com。

# # #

有关是德科技的更多信息，请访问新闻中心https://www.keysight.com/go/news，或关注其Facebook、LinkedIn、Twitter 和YouTube 账号。

是德科技联系人：

丹妮丝·伊多内
+1 941 888‑2388
denise.idone@keysight.com

杰森·卡里
+1 707 577–6916
jason.kary@keysight.com

下载
的财务报表 2020财年第三季度

财务报表 (111KB)